Troubles en vue entraîne Cody et ses amis dans une nouvelle aventure où l’action ne manque pas. Après un été bien rempli à s’adonner à leurs activités favorites, quatreroues, tir au fusil, pêche et bien plus encore, les jeunes ados n’ont aucune envie de retrouver les bancs d’école. Nostalgiques, mais surtout un peu rebelles, ils multiplient les mauvais coups pour prolonger le plaisir. Mais voilà qu’au détour de leurs espiègleries, ils font une découverte inattendue… qui risque fort de les plonger dans de sérieux ennuis !